{"id":1138,"date":"2021-10-18T17:37:46","date_gmt":"2021-10-18T15:37:46","guid":{"rendered":"https:\/\/chargemyride.mt\/termini-u-kundizzjonijiet\/"},"modified":"2024-07-06T09:23:36","modified_gmt":"2024-07-06T07:23:36","slug":"termini-u-kundizzjonijiet","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chargemyride.mt\/mt\/termini-u-kundizzjonijiet\/","title":{"rendered":"Termini u Kundizzjonijiet"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:rgba(97,158,133,0);border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h1>Termini u Kundizzjonijiet<\/h1>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-blend-mode: overlay;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Din il-pa\u0121na (flimkien mad-dokumenti msemmija fiha) tipprovdilek it-termini tal-u\u017cu (\u201cTermini\u201d) skont liema tista\u2019 tu\u017ca s-servizzi tag\u0127na relatati mal-i\u010b\u010bar\u0121jar tal-vetturi elettri\u010bi, meta \u017c\u017cur u\/jew tu\u017ca bi kwalunkwe mod is-sit web ta\u2019 Charge My Ride <a href=\"http:\/\/www.chargemyride.mt\"><a href=\"http:\/\/www.chargemyride.mt\">www.chargemyride.mt<\/a><\/a> (\u201cSit Web\u201d) u l-Applikazzjoni Mobbli (\u201cApp Mobbli\u201d) relatata u kwalunkwe mezz relatat ie\u0127or b\u2019rabta mal-provvista tal-elettriku g\u0127all-vetturi elettri\u010bi, u b\u2019mod \u0121enerali kull meta tu\u017ca u tintera\u0121ixxi ma\u2019 kwalunkwe wie\u0127ed mill-istazzjonijiet tal-pilastri tal-i\u010b\u010bar\u0121jar ta\u2019 Charge My Ride disponibbli, li jinsabu f\u2019diversi partijiet ta\u2019 Malta u G\u0127awdex, kollettivament msej\u0127a s-\u201cServizzi\u201d. Is-Sit Web u l-App Mobbli huma proprjet\u00e0 tal-Ministeru g\u0127all-Ambjent, l-Ener\u0121ija, u l-Intrapri\u017ca (\u201cMinisteru\u201d, \u201ca\u0127na\u201d jew \u201ctag\u0127na\u201d) jew im\u0127addma minnu. Referenzi g\u0127al \u201cinti\u201d jew \u201ctieg\u0127ek\u201d ifissru li inti vi\u017citatur ka\u017cwali, xi \u0127add li \u0127oloq kont tal-utent biex jir\u010bievi informazzjoni ming\u0127andna, utent tas-Servizzi tag\u0127na, detentur ta\u2019 kont jew klijent, kif applikabbli.<\/p>\n<p>Dawn it-Termini huma importanti. Jekk jog\u0127\u0121bok aqra dawn it-Termini bir-reqqa qabel ma tibda tu\u017ca s-Sit Web, l-App Mobbli u s-Servizzi u kun \u010bert li tifhem kull dispo\u017cizzjoni peress li jinkludu informazzjoni importanti dwar is-Servizzi pprovduti lilek.<\/p>\n<p>Meta tu\u017ca s-Sit Web, l-App Mobbli u s-Servizzi, tindika li ta\u010b\u010betta u taqbel li tirrispetta dawn it-Termini. Jekk ma taqbilx ma\u2019 dawn it-Termini, jekk jog\u0127\u0121bok tu\u017cax is-Sit Web, l-App Mobbli u s-Servizzi. Dawn it-Termini espli\u010bitament jie\u0127du post il-ftehimiet, il-patti jew l-arran\u0121amenti pre\u010bedenti li saru mieg\u0127ek fir-rigward tas-su\u0121\u0121ett ta\u2019 dawn it-Termini.<\/p>\n<p><strong>KONTIJIET TAL-UTENT<\/strong><\/p>\n<p>Biex tag\u0127mel u\u017cu mis-Servizzi, trid tirre\u0121istra g\u0127al kont personali attiv (\u201cKont\u201d) u \u017c\u017commu. Irid ikollok mill-inqas 18-il sena biex tifta\u0127 Kont jew tu\u017ca s-Servizzi. Ir-re\u0121istrazzjoni tal-kont titolbok tissottomettilna \u010berta informazzjoni personali, b\u0127al ismek, l-indirizz, in-numru tal-mowbajl, l-et\u00e0 u metodu ta\u2019 pagament validu appo\u0121\u0121at minna. Billi taqbel mat-Termini, tikkonferma (i) li g\u0127andek mill-inqas 18-il sena u tg\u0127ix fi stat jew f\u2019pajji\u017c fejn is-Servizzi jistg\u0127u ji\u0121u pprovduti legalment (ii) inti l-persuna li g\u0127aliha l-isem u informazzjoni o\u0127ra \u0121ew ipprovduti g\u0127all-kont li g\u0127andek jew qed to\u0127loq, (iii) li ma kontx sospi\u017c jew imne\u0127\u0127i mis-Servizzi qabel, u (iv) li r-re\u0121istrazzjoni tieg\u0127ek u l-u\u017cu tieg\u0127ek tas-Servizzi huma f\u2019konformit\u00e0 ma\u2019 kwalunkwe u kull li\u0121i u regolament applikabbli. Jekk qed tu\u017ca s-Servizzi f\u2019isem entit\u00e0, organizzazzjoni jew kumpanija, tikkonferma u ti\u0121\u0121ustifika li g\u0127andek l-awtorit\u00e0 li torbot lil tali organizzazzjoni ma\u2019 dawn it-Termini u taqbel li tkun marbut ma\u2019 dawn it-Termini f\u2019isem tali organizzazzjoni.<\/p>\n<p>Taqbel li \u017c\u017comm informazzjoni pre\u010bi\u017ca, kompluta u a\u0121\u0121ornata fil-Kont tieg\u0127ek. Jekk ma \u017c\u017commx informazzjoni tal-Kont pre\u010bi\u017ca, kompluta u a\u0121\u0121ornata, inklu\u017c li jkollok metodu ta\u2019 pagament invalidu jew skadut fir-rekords, jista\u2019 jirri\u017culta f\u2019tariffi addizzjonali u\/jew fin-nuqqas ta\u2019 kapa\u010bit\u00e0 li ta\u010b\u010bessa jew tu\u017ca s-Servizzi.<\/p>\n<p>Inti responsabbli biex i\u017c\u017comm il-kunfidenzjalit\u00e0 tal-kont u tal-password tieg\u0127ek. Inti responsabbli g\u0127all-awtorizzazzjoni, it-tne\u0127\u0127ija tal-awtorizzazzjoni u l-amministrazzjoni tal-a\u010b\u010bess g\u0127all-Kont.<\/p>\n<p>Nistg\u0127u nu\u017caw l-email li tipprovdilna fil-profil tal-kont tal-utent tieg\u0127ek biex nipprovdulek messa\u0121\u0121i ta\u2019 servizz u a\u0121\u0121ornamenti. Meta ssir utent, tkun qed tag\u0127ti l-kunsens tieg\u0127ek biex tir\u010bievi dawn il-komunikazzjonijiet.<\/p>\n<p>Biex timmodifika jew tittermina l-Kont jew is-Servizzi tieg\u0127ek, illoggja fuq il-portal ta\u2019 Charge My Ride mis-Sit Web jew l-App Mobbli u segwi l-istruzzjonijiet g\u0127all-modifika u\/jew it-terminazzjoni pprovduti.<\/p>\n<p>Mat-terminazzjoni tas-Servizzi jew tal-Kont tieg\u0127ek, il-metodu ta\u2019 pagament tieg\u0127ek se jintu\u017ca g\u0127al kwalunkwe ammont mhux im\u0127allas li jkun dovut.<\/p>\n<p><strong>A\u010a\u010aESS G\u0126AS-SIT WEB<\/strong><\/p>\n<p>L-a\u010b\u010bess g\u0127as-Sit Web huwa permess fuq ba\u017ci temporanja, u nirri\u017cervaw id-dritt li nirtiraw jew nemendaw l-informazzjoni u\/jew is-servizzi li nipprovdu fuq is-Sit Web ming\u0127ajr avvi\u017c (ara hawn ta\u0127t).<\/p>\n<p>Se nwettqu sforzi ra\u0121onevoli biex ni\u017cguraw li s-Sit Web ikun disponibbli 24 sieg\u0127a kuljum, 7 ijiem fil-\u0121img\u0127a. Madankollu, mhux se nkunu responsabbli jekk, g\u0127al xi ra\u0121uni, is-Sit Web ma jkunx disponibbli f\u2019xi \u0127in jew g\u0127al kwalunkwe perjodu. Is-Servizzi jistg\u0127u ma jkunux disponibbli matul il-perjodi ta\u2019 manutenzjoni jew matul emer\u0121enza. Minbarra l-manutenzjoni normali, jista\u2019 jkun hemm avvenimenti li jag\u0127mlu s-Servizzi ina\u010b\u010bessibbli g\u0127al ammont limitat ta\u2019 \u017cmien min\u0127abba \u010birkostanzi mhux previsti.<\/p>\n<p>Minn \u017cmien g\u0127al \u017cmien, nistg\u0127u nirrestrin\u0121u l-a\u010b\u010bess g\u0127al xi partijiet tas-Sit Web, jew g\u0127as-Sit Web kollu, g\u0127all-utenti li rre\u0121istraw.<\/p>\n<p>Jekk tag\u0127\u017cel jew ting\u0127ata kodi\u010bi ta\u2019 identifikazzjoni tal-utent, password jew kwalunkwe informazzjoni spe\u010bifika o\u0127ra b\u0127ala parti mill-pro\u010beduri ta\u2019 sigurt\u00e0 tag\u0127na, trid tittratta tali informazzjoni b\u0127ala kunfidenzjali, u ma tridx tiddivulgaha lil xi parti terza.<\/p>\n<p>G\u0127andna d-dritt li niddi\u017cattivaw kwalunkwe kodi\u010bi jew password ta\u2019 identifikazzjoni tal-utent, kemm jekk mag\u0127\u017cul\/a minnek kif ukoll jew allokat\/a ming\u0127andna, fi kwalunkwe \u0127in, jekk fl-opinjoni tag\u0127na inti tkun inqast milli tikkonforma ma\u2019 kwalunkwe wa\u0127da mid-dispo\u017cizzjonijiet ta\u2019 dawn it-Termini. G\u0127andna d-dritt li ma nibqg\u0127ux noffru s-Servizzi fi kwalunkwe \u0127in u fid-diskrezzjoni tag\u0127na biss.<\/p>\n<p>Meta tu\u017ca s-Sit Web, trid toqg\u0127od lura milli to\u0127loq jew tag\u0127mel xi \u0127a\u0121a elenkata ta\u0127t it-taqsima \u201cRestrizzjonijiet tas-Servizzi; tas-Sit Web; tal-App Mobbli\u201d ta\u2019 dawn it-Termini.<\/p>\n<p>Inti responsabbli biex tag\u0127mel l-arran\u0121amenti kollha me\u0127tie\u0121a g\u0127alik biex ikollok a\u010b\u010bess g\u0127as-Sit Web. Inti responsabbli wkoll biex ti\u017cgura li l-persuni kollha li ja\u010b\u010bessaw is-Sit Web permezz tal-konnessjoni tal-internet tieg\u0127ek ikunu konxji minn dawn it-Termini, u li jikkonformaw mag\u0127hom.<\/p>\n<p><strong>L-U\u017bU TAL-APP MOBBLI<\/strong><\/p>\n<p>\u201cApp Mobbli\u201d tfisser l-applikazzjoni tas-software pprovduta mill-Ministeru li tippermetti l-a\u010b\u010bess g\u0127as-Servizzi fuq apparati mobbli inklu\u017c kwalunkwe software jew dokumentazzjoni ta\u2019 partijiet terzi li tippermetti l-u\u017cu tal-applikazzjoni tas-software u kwalunkwe a\u0121\u0121ornament li jsir disponibbli minn \u017cmien g\u0127al \u017cmien.<\/p>\n<p>Il-Ministeru b\u2019dan jag\u0127tik li\u010benzja mhux esklu\u017civa, mhux trasferibbli, ming\u0127ajr royalties u revokabbli g\u0127all-u\u017cu tal-App Mobbli g\u0127all-u\u017cu personali tieg\u0127ek f\u2019konformit\u00e0 ma\u2019 dawn it-termini u l-kundizzjonijiet u so\u0121\u0121etta g\u0127al kwalunkwe regola jew politika applikata minn kwalunkwe fornitur tal-app store jew operatur li l-App Mobbli tkun tni\u017c\u017clet mis-sit tieg\u0127u (\u201cAppstore\u201d).<\/p>\n<p>It-trademarks, id-drittijiet tal-awtur, id-drittijiet tal-ba\u017ci tad-data u drittijiet o\u0127ra tal-proprjet\u00e0 intellettwali kollha ta\u2019 kwalunkwe natura tal-App Mobbli flimkien mal-kodi\u010bi tas-software sottostanti huma proprjet\u00e0 jew direttament tag\u0127na jew inkella tal-li\u010benzjaturi tag\u0127na. A\u0127na ma nbig\u0127ux l-App Mobbli lilek. A\u0127na nibqg\u0127u dejjem is-sidien tal-App Mobbli.<\/p>\n<p>B\u2019dan qed tikkonferma li nistg\u0127u nistabbilixxu linji gwida, prattiki u limitazzjonijiet \u0121enerali fir-rigward tal-u\u017cu tieg\u0127ek tal-App Mobbli. Tikkonferma wkoll li nirri\u017cervaw id-dritt li nbiddlu kwalunkwe prattika, linja gwida u limitazzjoni \u0121enerali fi kwalunkwe \u0127in, fid-diskrezzjoni tag\u0127na biss, b\u2019avvi\u017c jew ming\u0127ajr avvi\u017c.<\/p>\n<p>L-App Mobbli b\u0127alissa tinsab g\u0127ad-dispo\u017cizzjoni tieg\u0127ek ming\u0127ajr \u0127las. Tista\u2019 tu\u017ca l-App Mobbli sabiex tipprovdi s-servizzi tieg\u0127ek i\u017cda ma g\u0127andekx ter\u0121a\u2019 tbig\u0127 jew tqassam mill-\u0121did l-App Mobbli g\u0127al profitt. Nirri\u017cervaw id-dritt li nemendaw jew nirtiraw l-App Mobbli jew nitolbu flus g\u0127all-App Mobbli jew g\u0127as-servizz li nipprovdulek, fi kwalunkwe \u0127in u g\u0127al kwalunkwe ra\u0121uni.<\/p>\n<p>Kwalunkwe data li qed tintu\u017ca mill-App Mobbli g\u0127andha tkun so\u0121\u0121etta g\u0127at-termini u l-kundizzjonijiet spe\u010bifi\u010bi li jirregolaw l-u\u017cu mill-\u0121did tal-informazzjoni tas-settur pubbliku.<\/p>\n<p>Jekk ma tkunx il-pagatur tal-kont g\u0127all-apparat mobbli li jkun qed jintu\u017ca biex ti\u0121i a\u010b\u010bessata l-App Mobbli, ikun pre\u017cunt li tkun ir\u010bevejt permess ming\u0127and il-pagatur tal-kont g\u0127all-u\u017cu tal-App Mobbli. Tikkonferma, u g\u0127andek ti\u017cgura li l-pagatur tal-kont jikkonferma, li t-termini ta\u2019 ftehim mal-fornitur rispettiv tan-network mobbli tag\u0127hom (\u201cFornitur Mobbli\u201d) se jkomplu japplikaw meta tintu\u017ca l-App Mobbli. B\u2019ri\u017cultat ta\u2019 dan, il-Fornitur Mobbli jista\u2019 jitlob lill-pagatur tal-kont i\u0127allas biex ja\u010b\u010bessa s-servizzi ta\u2019 konnessjoni tan-network g\u0127at-tul tal-konnessjoni matul l-a\u010b\u010bess tal-App Mobbli jew kwalunkwe tariffa ta\u2019 parti terza b\u0127al din li jista\u2019 jkun hemm. Taqbel, u g\u0127andek ti\u017cgura li l-pagatur tal-kont jaqbel, li l-pagatur tal-kont ja\u010b\u010betta r-responsabbilt\u00e0 g\u0127al kwalunkwe tariffa b\u0127al din.<\/p>\n<p>Kwalunkwe (a) tentattiv ta\u2019 kkupjar, riproduzzjoni, bdil, modifika, in\u0121inerija inversa, disassembla\u0121\u0121, dekumpilazzjoni, trasferiment, skambju jew traduzzjoni tal-App Mobbli; jew (b) il-\u0127olqien ta\u2019 xog\u0127lijiet derivattivi tal-App Mobbli ta\u2019 kwalunkwe tip, g\u0127andu jkun strettament ipprojbit.<\/p>\n<p>Se nag\u0127mlu kull sforz possibbli biex l-App Mobbli tkun kompletament funzjonali a) fejn dan ikun teknikament fattibbli u b) fuq apparati (i) li jitqiesu b\u0127ala komuni; (ii) li jkollhom sistema operattiva komuni; (iii) li jkollhom il-komponenti tas-software kkonfigurati kif appo\u0121\u0121at mill-bejjieg\u0127 tal-apparat ori\u0121inali; (iv) li s-sistema operattiva tkun mg\u0127ammra bl-a\u0127\u0127ar a\u0121\u0121ornamenti.<\/p>\n<p>Il-ver\u017cjoni tal-App Mobbli tista\u2019 ti\u0121i a\u0121\u0121ornata minn \u017cmien g\u0127al \u017cmien biex i\u017c\u017cid l-appo\u0121\u0121 g\u0127al funzjonijiet u servizzi \u0121odda.<\/p>\n<p>A\u0127na la niggarantixxu li l-App Mobbli se tkun a\u010b\u010bessibbli fuq kwalunkwe apparat spe\u010bifiku, u lanqas permezz ta\u2019 kwalunkwe konnessjoni jew pjan ta\u2019 servizz tal-internet spe\u010bifiku. Ma na\u010b\u010bettaw l-ebda responsabbilt\u00e0 g\u0127al kwalunkwe nuqqas ta\u2019 disponibbilt\u00e0 tal-App Mobbli jew g\u0127al kwalunkwe diffikult\u00e0 jew inabbilt\u00e0 li tni\u017c\u017cel jew li ta\u010b\u010bessa kontenut min\u0127abba kwalunkwe att jew ommissjoni tal-Appstore jew kwalunkwe falliment tas-sistema ta\u2019 komunikazzjoni ie\u0127or li jista\u2019 jirri\u017culta fin-nuqqas ta\u2019 disponibbilt\u00e0 tal-App Mobbli.<\/p>\n<p>Tikkonferma li l-App Mobbli tista\u2019 ti\u0121i affettwata minn fatturi li jmorru lil hinn mill-kontroll ra\u0121onevoli tag\u0127na, inklu\u017c, i\u017cda mhux limitat g\u0127al, l-internet u n-networks mobbli li jaffettwaw direttament id-disponibbilt\u00e0 tal-App Mobbli u l-kwalit\u00e0 tal-esperjenza tal-utent.<\/p>\n<p><em>Notifiki Awtomati\u010bi (Push Notifications) <\/em><\/p>\n<p>Nistg\u0127u nibag\u0127tu komunikazzjonijiet li jinkludu, i\u017cda mhux limitati g\u0127al: notifiki awtomati\u010bi, messa\u0121\u0121i fuq il-mowbajl, messa\u0121\u0121i bi stampi, allerti, emails jew kwalunkwe tip ie\u0127or ta\u2019 messa\u0121\u0121 li jintbag\u0127atlek permezz tal-App Mobbli. Inti g\u0127andu jkollok ir-responsabbilt\u00e0 unika g\u0127al kwalunkwe u kull tariffa li tista\u2019 tintalab mill-fornitur tas-servizzi ming\u0127ajr fili ta\u2019 parti terza tieg\u0127ek g\u0127al kwalunkwe data, messa\u0121\u0121 fuq il-mowbajl, jew kwalunkwe messa\u0121\u0121 ming\u0127ajr fili ie\u0127or i\u0121\u0121enerat mill-App Mobbli. Jekk tixtieq tag\u0127\u017cel li ma tir\u010bevix notifiki awtomati\u010bi mill-App Mobbli, tista\u2019 tag\u0127mel dan permezz tal-g\u0127a\u017cla tas-settings fl-App Mobbli jew fuq l-apparat mobbli tieg\u0127ek (dan jista\u2019 jeskludi avvi\u017ci ta\u2019 servizz mhux frekwenti i\u017cda importanti jew messa\u0121\u0121i amministrattivi). Jekk jog\u0127\u0121bok ikkuntattja lill-fornitur tas-servizz tieg\u0127ek biex tikseb aktar informazzjoni dwar it-tariffi peress li dawn huma relatati mal-messa\u0121\u0121i awtomati\u010bi.<\/p>\n<p><em>\u0120eolokalizzazzjoni<\/em><\/p>\n<p>Barra minn hekk, l-App Mobbli tu\u017ca l-funzjonalit\u00e0 tal-\u0121eolokalizzazzjoni tal-apparat mobbli tieg\u0127ek biex tittra\u010b\u010ba l-post e\u017catt tieg\u0127ek. Meta tu\u017ca l-App Mobbli, inti b\u2019dan qed tag\u0127ti permess li na\u010b\u010bessaw il-funzjonalit\u00e0 tal-GPS tal-apparat tieg\u0127ek biex nittra\u010b\u010baw il-post e\u017catt tieg\u0127ek. Peress li l-App Mobbli tu\u017ca funzjoni awtomatizzata biex ta\u010b\u010bessa u tittra\u010b\u010ba l-post tieg\u0127ek, nistg\u0127u nidentifikaw il-post e\u017catt tieg\u0127ek fi kwalunkwe \u0127in li l-App Mobbli tkun miftu\u0127a fuq l-apparat tieg\u0127ek. G\u0127alhekk huwa rrakkomandat li tag\u0127laq l-App Mobbli meta ma tkunx qed tu\u017caha. Ma nag\u0127mlu l-ebda affermazzjoni jew rappre\u017centazzjoni li se \u017c\u017comm xi rekord tal-post tieg\u0127ek, u mhu se nerfg\u0127u l-ebda responsabbilt\u00e0 fil-konfront tieg\u0127ek, ta\u2019 kwalunkwe persuna o\u0127ra, jew ta\u2019 kwalunkwe parti terza o\u0127ra g\u0127al kwalunkwe telf, dannu jew qerda ta\u2019 kwalunkwe informazzjoni dwar il-post. Mhu se nerfg\u0127u l-ebda responsabbilt\u00e0 g\u0127all-\u0127\u017cin ta\u2019 kwalunkwe informazzjoni dwar il-post, g\u0127all-i\u017cvelar ta\u2019 kwalunkwe informazzjoni dwar il-post, g\u0127at-t\u0127assir ta\u2019 kwalunkwe informazzjoni dwar il-post, jew g\u0127an-nuqqas ta\u2019 \u0127\u017cin ta\u2019 kwalunkwe informazzjoni dwar il-post.<\/p>\n<p>Minn \u017cmien g\u0127al \u017cmien, jistg\u0127u jin\u0127ar\u0121u a\u0121\u0121ornamenti tal-App Mobbli permezz tal-Appstore. Skont l-a\u0121\u0121ornament, jista\u2019 jkun li ma tkunx tista\u2019 tu\u017ca l-App Mobbli sakemm tkun ni\u017c\u017cilt jew g\u0127amilt streaming tal-a\u0127\u0127ar ver\u017cjoni tal-App Mobbli u tkun a\u010b\u010bettajt kwalunkwe terminu \u0121did.<\/p>\n<p>Fi kwalunkwe \u0127in nistg\u0127u nitterminaw l-u\u017cu tal-App Mobbli billi nag\u0127tuk avvi\u017c ta\u2019 terminazzjoni minn qabel. Ma\u2019 kwalunkwe terminazzjoni: (a) id-drittijiet u l-li\u010benzji li jing\u0127atawlek b\u2019dan g\u0127andhom jintemmu; (b) trid twaqqaf l-u\u017cu kollu tal-App Mobbli.<\/p>\n<p>Ming\u0127ajr pre\u0121udizzju g\u0127at-termini l-o\u0127ra dwar il-limitazzjoni tar-responsabbilt\u00e0 u \u010b-\u010ba\u0127da ta\u2019 responsabbilt\u00e0 tal-garanziji stabbiliti hawnhekk, ma a\u0127na responsabbli g\u0127all-ebda \u0127sara jew tibdil fit-tag\u0127mir tieg\u0127ek inklu\u017c, i\u017cda mhux limitat g\u0127al, tag\u0127mir tal-kompjuter, apparat mi\u017cmum fl-idejn jew telefowns mobbli b\u0127ala ri\u017cultat tal-installazzjoni jew l-u\u017cu tal-App Mobbli.<\/p>\n<p>A\u0127na ma g\u0127andniex nin\u017cammu responsabbli fil-ka\u017c ta\u2019 kwalunkwe \u0127sara teknika li tinqala\u2019 waqt l-u\u017cu tal-App Mobbli li tirri\u017culta mit-tni\u017c\u017cil ta\u2019 applikazzjonijiet o\u0127ra, kwalunkwe \u0127sara teknika, u\u017cu \u0127a\u017cin tal-apparat tieg\u0127ek, il-\u0127ajja tal-batterija, problemi bil-konnettivit\u00e0 jew kwalunkwe fattur ie\u0127or li jista\u2019 ji\u0121ri u li huwa lil hinn mill-kontroll ra\u0121onevoli tag\u0127na.<\/p>\n<p><strong>L-IPPREZZAR, IL-KONTIJIET U L-PAGAMENTI<\/strong><\/p>\n<p>Sakemm ma jkunx spe\u010bifikat mod ie\u0127or, nirri\u017cervaw id-dritt li nistabbilixxu u nirrevedu l-ipprezzar u t-tariffi tal-i\u010b\u010bar\u0121jar, jew it-tariffi bba\u017cati fuq l-u\u017cu, fi kwalunkwe \u0127in fid-diskrezzjoni tag\u0127na g\u0127al kull sessjoni ta\u2019 \u010b\u010bar\u0121jar. Se nag\u0127mlu kull sforz possibbli biex ninfurmawk dwar bidliet materjali fit-tariffi u fl-ipprezzar li jistg\u0127u japplikaw g\u0127alik, dment li inti tkun responsabbli g\u0127al kwalunkwe tariffa m\u0121arrba fil-Kont tieg\u0127ek irrispettivament mill-g\u0127arfien tal-ipprezzar tieg\u0127ek. It-tariffi kollha li t\u0127allas huma finali u mhux rimbor\u017cabbli, sakemm ma jkunx stabbilit mod ie\u0127or minna.<\/p>\n<p>B\u2019mod \u0121enerali, kull darba li tibda sessjoni ta\u2019 \u010b\u010bar\u0121jar, se ni\u0121bru l-pagament mill-metodu ta\u2019 pagament li inti g\u0127a\u017cilt fil-Kont tieg\u0127ek. Kull sessjoni ta\u2019 pagament tin\u0121abar fl-istess jum tas-sessjoni ta\u2019 \u010b\u010bar\u0121jar applikabbli. Jekk ma nistg\u0127ux ni\u0121bru l-pagament fid-data u l-\u0127in tas-sessjoni tal-i\u010b\u010bar\u0121jar, nirri\u017cervaw id-dritt, li g\u0127andu ji\u0121i e\u017cer\u010bitat fid-diskrezzjoni tag\u0127na biss, li niddi\u017cattivaw l-a\u010b\u010bess tieg\u0127ek g\u0127as-Servizzi ming\u0127ajr avvi\u017c minn qabel.<\/p>\n<p><strong>SERVIZZI TA\u2019 \u010a\u010aAR\u0120JAR <\/strong><\/p>\n<p><em>Restrizzjonijiet fuq il-Proprjet\u00e0 tal-Ospitant<\/em><\/p>\n<p>Il-pilastru tal-i\u010b\u010bar\u0121jar ta\u2019 Charge My Ride jista\u2019 jkun jinsab u ji\u0121i ospitat fuq il-proprjet\u00e0 ta\u2019 parti terza (l-\u201cOspitant\u201d). B\u0127ala tali, taqbel li tosserva u timxi ma\u2019 kwalunkwe u kull regola stabbilita mill-Ospitanti li hija relatata mal-proprjet\u00e0 tag\u0127hom u l-u\u017cu tal-pilastru tal-i\u010b\u010bar\u0121jar ta\u2019 Charge My Ride fuq tali proprjetajiet tal-Ospitant, inklu\u017ci i\u017cda mhux limitati g\u0127al, im\u0121iba \u0121enerali tal-klijent jew tal-vi\u017citatur, restrizzjonijiet fuq il-parke\u0121\u0121, limitazzjonijiet fuq il-\u0127in tal-parke\u0121\u0121, u sig\u0127at ta\u2019 t\u0127addim. Inti esklu\u017civament responsabbli g\u0127al kwalunkwe dannu, tariffa, penali jew telf ikkaw\u017cat min-nuqqas ta\u2019 konformit\u00e0 tieg\u0127ek ta\u2019 kwalunkwe regola tal-Ospitant.<\/p>\n<p><em>Assistenza u Appo\u0121\u0121 <\/em><\/p>\n<p>Fil-ka\u017c ta\u2019 kwalunkwe \u0127sara fit-tag\u0127mir jew problema teknika o\u0127ra bil-Kont tieg\u0127ek jew b\u2019pilastru tal-i\u010b\u010bar\u0121jar ta\u2019 Charge My Ride, jekk jog\u0127\u0121bok \u010bempel fuq +356 2779 9299 jew fuq in-numru ta\u2019 kuntatt li jinsab fuq il-pilastru tal-i\u010b\u010bar\u0121jar ta\u2019 Charge My Ride.<\/p>\n<p><strong>RESTRIZZJONIJIET TAS-SERVIZZI; TAS-SIT WEB; TAL-APP MOBBLI<\/strong><\/p>\n<p>Tista\u2019 tu\u017ca s-Servizzi, is-Sit Web u l-App Mobbli biss g\u0127al skopijiet legali. Ma tistax tu\u017ca s-Sit Web\/l-App Mobbli:<\/p>\n<ul>\n<li>B\u2019xi mod li jikser kwalunkwe li\u0121i jew regolament applikabbli.<\/li>\n<li>Bi kwalunkwe mod li jkun illegali jew frodulenti, jew li jkollu kwalunkwe skop jew effett illegali jew frodulenti.<\/li>\n<li>Bi kwalunkwe mod li jista\u2019 jikser id-drittijiet tag\u0127na jew id-drittijiet ta\u2019 partijiet terzi;<\/li>\n<li>Biex ittella\u2019, tibg\u0127at jew ixxerred kwalunkwe informazzjoni fuq jew permezz tas-Sit Web\/l-App Mobbli li tkun oxxena, diffamatorja jew li b\u2019xi mod tag\u0127mel \u0127sara;<\/li>\n<li>Biex tikseb jew biex tipprova tikseb a\u010b\u010bess mhux awtorizzat g\u0127as-Sit Web\/l-App Mobbli;<\/li>\n<li>Biex tbiddel, t\u0127assar jew tinterferixxi b\u2019xi mod mas-Sit Web\/l-App Mobbli;<\/li>\n<li>Biex tittra\u017cmetti b\u2019mod konxju kwalunkwe data, tibg\u0127at jew ittella\u2019 kwalunkwe materjal li jkun fih viruses, Trojan horses, worms, time-bombs, loggers ta\u2019 dak li tittajpja, spyware, adware jew kwalunkwe programm ie\u0127or li jikkaw\u017ca \u0127sara jew kodi\u010bi tal-kompjuter simili ddisinjat biex jaffettwa b\u2019mod negattiv it-t\u0127addim ta\u2019 kwalunkwe software jew hardware tal-kompjuter;<\/li>\n<li>Biex tipprova tikseb a\u010b\u010bess mhux awtorizzat g\u0127al kwalunkwe parti jew karatteristika tas-Servizzi, jew kwalunkwe sistema jew network ie\u0127or konness mas-servizzi jew ma\u2019 kwalunkwe server tal-Ministeru, jew g\u0127al kwalunkwe wie\u0127ed mis-servizzi offruti fuq jew permezz tas-Sit Web\/l-App Mobbli, permezz ta\u2019 hacking, estrazzjoni tal-passwords (mining) jew kwalunkwe mezz ille\u0121ittimu ie\u0127or;<\/li>\n<li>Biex te\u017camina, tiskennja jew tittestja l-vulnerabbilt\u00e0 tas-Sit Web\/tal-App Mobbli, inklu\u017ci s-Servizzi jew kwalunkwe network konness mas-Sit Web\/l-App Mobbli, u lanqas biex tikser il-mi\u017curi ta\u2019 sigurt\u00e0 jew ta\u2019 awtentikazzjoni fuq is-Sit Web\/l-App Mobbli, inklu\u017ci s-servizzi jew kwalunkwe network konness mas-Sit Web\/mal-App Mobbli, inklu\u017ci s-Servizzi;<\/li>\n<li>Biex twettaq tfittxija inversa, tintra\u010b\u010ba jew tfittex biex tintra\u010b\u010ba s-sors ta\u2019 kwalunkwe informazzjoni dwar kwalunkwe utent jew vi\u017citatur ie\u0127or tas-Sit Web\/l-App Mobbli, jew kwalunkwe klijent ie\u0127or tal-Ministeru, inklu\u017c kwalunkwe kont ta\u2019 servizz li ma jkunx proprjet\u00e0 tieg\u0127ek jew li tisfrutta s-Sit Web\/l-App Mobbli jew kwalunkwe servizz jew informazzjoni li ssir disponibbli jew offruta minn jew permezz tas-Sit Web\/l-App Mobbli, bi kwalunkwe mod fejn l-g\u0127an ikun li ti\u0121i \u017cvelata kwalunkwe informazzjoni, inklu\u017ca i\u017cda mhux limitata g\u0127all-identifikazzjoni jew l-informazzjoni personali, minbarra l-informazzjoni tieg\u0127ek stess, kif previst mis-Sit Web\/mill-App Mobbli jew minn kwalunkwe servizz ipprovdut permezz tas-Sit Web\/l-App Mobbli;<\/li>\n<li>Biex to\u0127loq headers iffalsifikati jew b\u2019xi mod ie\u0127or timmanipula l-identifikaturi sabiex ta\u0127bi l-ori\u0121ini ta\u2019 kwalunkwe messa\u0121\u0121 jew komunikazzjoni li tibg\u0127at lill-Ministeru fuq jew permezz tas-Sit Web\/l-App Mobbli jew kwalunkwe servizz offrut fuq jew permezz tas-Sit web\/l-App Mobbli. Ma tistax tag\u0127mel tabirru\u0127ek li inti, jew li tirrappre\u017centa lil, xi \u0127add ie\u0127or, jew li tag\u0127milha ta\u2019 kwalunkwe persuna jew entit\u00e0 o\u0127ra sakemm ma tkunx awtorizzat.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nirri\u017cervaw id-dritt li ni\u017cvelaw l-informazzjoni personali tieg\u0127ek lil kwalunkwe awtorit\u00e0 kompetenti tal-infurzar tal-li\u0121i fil-ka\u017c ta\u2019 ksur tal-paragrafu pre\u010bedenti.<\/p>\n<p>Taqbel ukoll:<\/p>\n<ul>\n<li>Li ma tirriprodu\u010bix, tidduplika, tikkopja jew tbig\u0127 mill-\u0121did xi parti mis-Sit Web\/l-App Mobbli bi ksur tad-dispo\u017cizzjonijiet tat-Termini.<\/li>\n<li>Li ma ta\u010b\u010bessax ming\u0127ajr awtorit\u00e0, tinterferixxi ma\u2019, tag\u0127mel \u0127sara jew tfixkel:<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>kwalunkwe parti mis-Sit Web\/l-App Mobbli;<\/li>\n<li>kwalunkwe tag\u0127mir jew network li fuqu jinsab is-Sit Web\/l-App Mobbli;<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>kwalunkwe software u\u017cat fil-forniment tas-Sit Web\/l-App Mobbli; jew<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>kwalunkwe tag\u0127mir jew network jew software li jkun proprjet\u00e0 ta\u2019 kwalunkwe parti terza jew u\u017cat minnha.<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Li ma tu\u017ca l-ebda \u201cpage-scrape\u201d, \u201crobot\u201d, \u201cspider\u201d jew apparat awtomatiku, programm, algoritmu jew metodolo\u0121ija o\u0127ra, jew kwalunkwe pro\u010bess manwali simili jew ekwivalenti, biex ta\u010b\u010bessa, takkwista, tikkopja jew timmonitorja kwalunkwe parti mis-Servizzi jew kwalunkwe kontenut ipprovdut permezz ta\u2019 dan is-Sit Web jew l-App Mobbli, jew bi kwalunkwe mod tirriprodu\u010bi jew tevita l-istruttura tan-navigazzjoni jew il-pre\u017centazzjoni tas-servizzi jew ta\u2019 kwalunkwe kontenut, biex tikseb jew tipprova tikseb kwalunkwe materjal, dokument jew informazzjoni permezz ta\u2019 kwalunkwe mezz li ma jkunx disponibbli apposta permezz tas-Sit Web\/tal-App Mobbli. A\u0127na nirri\u017cervaw id-dritt nipprojbixxu kwalunkwe attivit\u00e0 b\u0127al din.<\/li>\n<li>Li ma twettaq l-ebda azzjoni li timponi tag\u0127bija kbira mhux ra\u0121onevoli jew sproporzjonata fuq l-infrastruttura tas-Sit Web, l-App Mobbli jew kwalunkwe wa\u0127da mis-sistemi jew min-networks tag\u0127na, jew kwalunkwe sistema jew network konness mas-Sit Web jew mal-App Mobbli.<\/li>\n<li>Li ma tu\u017ca l-ebda apparat, software jew rutina biex tinterferixxi jew tipprova tinterferixxi fl-operat normali tas-Sit Web jew tal-App Mobbli, inklu\u017ci s-Servizzi, jew kwalunkwe tran\u017cazzjoni li tkun qed titwettaq fuq is-Sit Web jew l-App Mobbli ma\u2019 kwalunkwe persuna jew entit\u00e0 o\u0127ra li tu\u017ca s-sit web, inklu\u017ci s-servizzi.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Barra minn hekk, ma tistax tu\u017ca s-Servizzi (i) bi kwalunkwe mod li jista\u2019 jikkaw\u017ca \u0127sara, fastidju, inkonvenjent, \u0127sara jew li jaffettwa b\u2019mod negattiv kwalunkwe reputazzjoni jew proprjet\u00e0 tag\u0127na, inklu\u017c il-pilastri tal-i\u010b\u010bar\u0121jar ta\u2019 Charge My Ride, jew (ii) bi kwalunkwe mod ipprojbit minn dawn it-Termini, kwalunkwe terminu supplimentari jew politika o\u0127ra tal-Ministeru. Barra minn hekk, ma tistax tipprova ssewwi, timmodifika fi\u017cikament, twettaq in\u0121inerija inversa, jew tikseb kodi\u010bi tas-sors minn kwalunkwe pilastru tal-i\u010b\u010bar\u0121jar ta\u2019 Charge My Ride. Tikkonferma u taqbel li l-manifattur tal-pilastri u tat-tag\u0127mir tal-i\u010b\u010bar\u0121jar kollu ta\u2019 Charge My Ride jirri\u017cerva d-dritt, it-titolu, l-interess fi u l-proprjet\u00e0 intellettwali kollha asso\u010bjata mal-pilastri u t-tag\u0127mir tal-i\u010b\u010bar\u0121jar ta\u2019 Charge My Ride u li ma g\u0127andek tie\u0127u l-ebda azzjoni li tikkaw\u017ca, jew tippermetti permezz ta\u2019 nuqqas ta\u2019 azzjoni, kwalunkwe indeboliment ta\u2019 kwalunkwe dritt, titolu u interess tal-manifattur f\u2019tali proprjet\u00e0 intellettwali u li b\u2019xi mod ie\u0127or tirrispetta d-drittijiet legali tal-manifattur.<\/p>\n<p><strong>ID-DRITTIJIET TAL-PROPRJET\u00c0 INTELLETTWALI<\/strong><\/p>\n<p>A\u0127na s-sidien jew id-detenturi tal-li\u010benzja tad-drittijiet tal-proprjet\u00e0 intellettwali kollha fis-Sit Web u fl-App Mobbli, u tal-materjal ippubblikat fuqhom. Dawn ix-xog\u0127lijiet huma protetti mil-li\u0121ijiet u t-trattati dwar id-drittijiet tal-awtur madwar id-dinja kollha. Dawn id-drittijiet kollha huma ri\u017cervati.<\/p>\n<p>Tista\u2019 tistampa kopji, u tista\u2019 tni\u017c\u017cel estratti, ta\u2019 kwalunkwe pa\u0121na\/pa\u0121ni mis-Sit Web u mill-App Mobbli g\u0127ar-referenza personali tieg\u0127ek u tista\u2019 ti\u0121bed l-attenzjoni ta\u2019 o\u0127rajn fl-organizzazzjoni tieg\u0127ek g\u0127all-materjal stampat fuq is-Sit Web u fuq l-App Mobbli.<\/p>\n<p>Ma tridx timmodifika l-kopji stampati jew di\u0121itali ta\u2019 kwalunkwe materjal li tkun stampajt jew ni\u017c\u017cilt bi kwalunkwe mod, u ma trid tu\u017ca l-ebda imma\u0121ni, ritratt, sekwenza ta\u2019 vidjows jew tal-awdjo jew kwalunkwe grafika separatament minn kwalunkwe test li jakkumpanjaha.<\/p>\n<p>Jekk tistampa, tikkopja jew tni\u017c\u017cel kwalunkwe parti mis-sit web bi ksur ta\u2019 dawn it-termini u l-kundizzjonijiet g\u0127all-u\u017cu, id-dritt tieg\u0127ek li tu\u017ca s-sit web jieqaf minnufih u, fuq g\u0127a\u017cla tag\u0127na, g\u0127andek tirritorna jew teqred kwalunkwe kopja tal-materjali li tkun g\u0127amilt.<\/p>\n<p><strong>KOOPERAZZJONI MAL-AWTORITAJIET TAL-INFURZAR TAL-LI\u0120I U TAL-GVERN U D-DIVULGAZZJONIJIET ME\u0126TIE\u0120A <\/strong><\/p>\n<p>B\u2019dan qed tikkonferma li g\u0127andna d-dritt li ninvestigaw kwalunkwe lment u li nie\u0127du kwalunkwe azzjoni dwar ksur irrapportat ta\u2019 dawn it-Termini, li g\u0127andu jinkludi i\u017cda mhux limitat g\u0127al ksur tad-drittijiet tal-privatezza, tal-proprjet\u00e0 intellettwali, u ta\u2019 kwistjonijiet ta\u2019 sigurt\u00e0 tas-sit web, sa fejn tippermetti l-li\u0121i. Nistg\u0127u nirrapportaw ksur lill-awtoritajiet tal-infurzar tal-li\u0121i, lir-regolaturi jew lil awtorit\u00e0 kompetenti o\u0127ra fil-prosekuzzjoni tal-utenti li jiksru dawn it-Termini, u ninvolvuhom u nikkooperaw mag\u0127hom.<\/p>\n<p>B\u2019dan qed tikkonferma li ma g\u0127andna l-ebda obbligu li nimmonitorjaw l-a\u010b\u010bess tieg\u0127ek g\u0127as-Sit Web\/l-App Mobbli jew g\u0127as-Servizzi, jew l-u\u017cu tag\u0127hom, madankollu, g\u0127andna d-dritt li nag\u0127mlu dan g\u0127all-fini li noperaw is-Sit Web\/l-App Mobbli, biex ni\u017cguraw il-konformit\u00e0 ma\u2019 dawn it-Termini jew biex nikkonformaw mal-li\u0121ijiet u mar-regolamenti applikabbli jew mal-ordni jew mar-rekwi\u017cit ta\u2019 qorti, ta\u2019 awtorit\u00e0 amministrattiva jew ta\u2019 korp governattiv jew regolatorju ie\u0127or.<\/p>\n<p>Tikkonferma u taqbel li nistg\u0127u ni\u017cvelaw l-informazzjoni personali tieg\u0127ek, l-Indirizz IP, l-informazzjoni dwar it-traffiku jew kwalunkwe informazzjoni o\u0127ra relatata mal-Kont tieg\u0127ek jew mal-u\u017cu tas-Sit Web\/l-App Mobbli jew tas-Servizzi tag\u0127na jekk ikun me\u0127tie\u0121 li jsir dan permezz ta\u2019 kwalunkwe li\u0121i jew regolament, kwalunkwe ordni tal-qorti, pro\u010bess legali, inklu\u017c ir-risposta g\u0127al kwalunkwe talba tal-gvern jew jekk nemmnu li tali azzjoni hija me\u0127tie\u0121a biex (a) nikkonformaw mal-li\u0121i jew mal-pro\u010bess legali nnotifikat lilna biex ninvestigaw, nipprevjenu jew nie\u0127du azzjoni rigward attivitajiet illegali suspettati jew reali, (b) ninfurzaw dawn it-Termini, nie\u0127du prekawzjonijiet kontra r-responsabbilt\u00e0, ninvestigaw u niddefendu lilna nfusna kontra kwalunkwe affermazzjoni jew allegazzjoni ta\u2019 parti terza, jew nipprote\u0121u l-integrit\u00e0 tas-Sit Web\/tal-App Mobbli tag\u0127na; jew (c) ne\u017cer\u010bitaw jew nipprote\u0121u d-drittijiet, il-proprjet\u00e0 jew is-sikurezza g\u0127alina, g\u0127all-utenti tag\u0127na jew g\u0127al o\u0127rajn.<\/p>\n<p><strong>LIMITAZZJONI TAR-RESPONSABBILT\u00c0<\/strong><\/p>\n<p>Il-materjal muri fuq is-Sit Web\/l-App Mobbli huwa pprovdut ming\u0127ajr l-ebda garanzija, kundizzjoni jew obbligu fir-rigward tal-pre\u010bi\u017cjoni tieg\u0127u.<\/p>\n<p>Sa fejn permess mil-li\u0121i, a\u0127na, kwalunkwe kontributur identifikat (inklu\u017ci entitajiet fil-Gvern ta\u2019 Malta) u partijiet terzi marbuta mag\u0127na b\u2019dan jeskludu espli\u010bitament:<\/p>\n<ul>\n<li>Il-kundizzjonijiet, il-garanziji u t-termini l-o\u0127ra kollha li jistg\u0127u jkunu implikati mod ie\u0127or mil-li\u0121i.<\/li>\n<li>Kwalunkwe responsabbilt\u00e0 g\u0127al kwalunkwe telf jew dannu dirett, indirett jew konsegwenzjali m\u0121arrab minn kwalunkwe utent b\u2019rabta mas-su\u0121\u0121ett ta\u2019 dawn it-Termini, kwalunkwe \u017cball jew ommissjoni mis-Sit Web\/l-App Mobbli jew mis-Servizzi miksuba minnhom, jew b\u2019rabta mal-u\u017cu, l-interruzzjoni, in-nuqqas ta\u2019 disponibbilt\u00e0, l-inabbilt\u00e0 tal-u\u017cu, jew ir-ri\u017cultati tal-u\u017cu tas-Sit Web\/tal-App Mobbli u ta\u2019 kwalunkwe karatteristika jew kontenut tag\u0127ha, kwalunkwe sit web marbut mag\u0127hom u kwalunkwe materjal ippubblikat fuqu, inklu\u017c, ming\u0127ajr limitazzjoni, kwalunkwe responsabbilt\u00e0 g\u0127al: telf ta\u2019 introjtu jew d\u0127ul; telf ta\u2019 negozju; telf ta\u2019 profitti jew kuntratti; telf ta\u2019 tfaddil anti\u010bipat; telf ta\u2019 data; telf ta\u2019 avvjament; \u0127ela ta\u2019 \u0127in tal-mani\u0121ment jew tal-uffi\u010b\u010bju; u g\u0127al kwalunkwe telf jew dannu ie\u0127or ta\u2019 kwalunkwe tip, li jinqala\u2019 bi kwalunkwe mod u jekk ikkaw\u017cat minn tort (inklu\u017ca negli\u0121enza), ksur ta\u2019 kuntratt jew mod ie\u0127or, anke jekk prevedibbli.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dan ma jaffettwax ir-responsabbilt\u00e0 tag\u0127na g\u0127al kwalunkwe responsabbilt\u00e0 o\u0127ra li ma tistax ti\u0121i esklu\u017ca jew limitata skont il-li\u0121i applikabbli.<\/p>\n<p><strong>INDENNIZZ<\/strong><\/p>\n<p>Taqbel li tindennizza u ma \u017c\u017commx responsabbli lilna u lill-uffi\u010bjali, l-impjegati, il-kuntratturi u l-a\u0121enti rispettivi tag\u0127na g\u0127al u kontra l-azzjonijiet kollha ta\u2019 partijiet terzi, il-kaw\u017ca tal-azzjoni, it-talbiet, id-domandi, it-telf, il-kostijiet, id-danni, in-nuqqasijiet, is-sentenzi, l-obbligazzjonijiet, il-penali, il-multi, il-valutazzjonijiet u l-ispejje\u017c (inklu\u017ci, ming\u0127ajr limitazzjonijiet tat-tariffi u kostijiet ta\u2019 litigazzjoni tal-avukat) li huma jew xi wie\u0127ed minnhom isofri jew i\u0121arrab jew li jirri\u017cultaw minn, jew b\u2019rabta ma\u2019: (i) korriment personali, \u0127sara fuq il-persuna, inklu\u017c korriment fatali jew telf ta\u2019 proprjet\u00e0, jew \u0127sara lilha, ta\u2019 kwalunkwe persuna jew entit\u00e0 tkun xi tkun (inklu\u017ci l-partijiet hawnhekk) li tirri\u017culta minn jew b\u2019rabta mieg\u0127ek, jew ma\u2019 kwalunkwe persuna li tu\u017ca l-kredenzjali tieg\u0127ek biex ta\u010b\u010bessa l-kont (ii) l-u\u017cu negli\u0121enti tieg\u0127ek tas-Servizzi (iii) kwalunkwe ksur minnek ta\u2019 kwalunkwe rappre\u017centazzjoni, garanzija, ftehim, obbligu jew patt mag\u0127mul minnek inklu\u017c fi kwalunkwe ftehim, formola, \u010bertifikat, dokument, skeda, anness jew informazzjoni o\u0127ra relatata ma\u2019 dan jew mog\u0127tija skont dan, kwalunkwe affermazzjoni, litigazzjoni, investigazzjoni, jew pro\u010bediment reali jew prospettiv relatat ma\u2019 kwalunkwe wa\u0127da minn dawn ta\u2019 hawn fuq, kemm jekk ibba\u017cata fuq ftehim, tort jew kwalunkwe teorija o\u0127ra kemm jekk imressqa minn parti terza kif ukoll minnek, jew (v) l-u\u017cu tieg\u0127ek tas-Sit Web\/tal-App Mobbli.<\/p>\n<p><strong>\u010aA\u0126DA TA\u2019 GARANZIJA<\/strong><\/p>\n<p>Is-Servizzi ji\u0121u pprovduti \u201ckif inhuma\u201d u \u201ckif disponibbli\u201d. Il-garanziji u r-rappre\u017centazzjonijiet kollha, espressi, implikati, jew statutorji, inklu\u017c i\u017cda mhux limitat g\u0127al, nuqqas ta\u2019 ksur u l-garanziji simili l-o\u0127ra kollha b\u2019dan huma ddikjarati espressament fir-rigward ta\u2019 (i) is-Servizz (ii) l-informazzjoni, il-kontenut u d-dokumenti minn jew permezz tas-Sit Web\/l-App Mobbli u (iii) il-pilastri u t-tag\u0127mir tal-i\u010b\u010bar\u0121jar tal-Ministeru, \u0127lief kif stabbilit f\u2019dawn it-Termini. Ma nwettqu l-ebda rappre\u017centazzjoni jew garanzija fir-rigward tal-affidabbilt\u00e0, il-puntwalit\u00e0, il-kwalit\u00e0, l-adegwatezza, jew id-disponibbilt\u00e0 tas-Servizzi jew ta\u2019 kwalunkwe servizz jew prodott mitlub permezz tal-u\u017cu tas-Servizzi jew li s-Servizzi se jkunu ming\u0127ajr interruzzjoni, disponibbli jew operazzjonali fi kwalunkwe post partikolari jew fi kwalunkwe \u0127in partikolari, jew li jkunu ming\u0127ajr \u017cbalji jew ming\u0127ajr viruses.<\/p>\n<p>A\u0127na ma niggarantux il-kwalit\u00e0, l-adegwatezza, is-sikurezza jew il-kapa\u010bit\u00e0 tan-negozjanti jew tal-fornituri ta\u2019 servizzi ta\u2019 partijiet terzi. Taqbel li r-riskju kollu li jin\u0127oloq mill-u\u017cu tieg\u0127ek tas-Servizzi, u kwalunkwe servizz jew prodott mitlub b\u2019rabta mieg\u0127u, jibqa\u2019 biss g\u0127alik, sal-limitu massimu permess skont il-li\u0121i applikabbli.<\/p>\n<p>Barra minn hekk, niddikjaraw, u inti tikkonferma li l-garanziji u l-kundizzjonijiet implikati kollha huma esklu\u017ci sal-massimu permess mil-li\u0121i. G\u0127andek tinnota b\u2019mod partikolari:<\/p>\n<ul>\n<li>Is-servizzi pprovduti permezz tas-Sit Web\/l-App Mobbli mhumiex ma\u0127suba biex jikkostitwixxu dikjarazzjoni definittiva jew s\u0127i\u0127a tal-li\u0121i dwar kwalunkwe su\u0121\u0121ett.<\/li>\n<li>Is-servizzi pprovduti permezz tas-Sit Web\/l-App Mobbli mhumiex ma\u0127suba biex jikkostitwixxu parir legali fi kwalunkwe sitwazzjoni spe\u010bifika.<\/li>\n<li>Is-servizzi pprovduti permezz tas-Sit Web\/l-App Mobbli jinkludu informazzjoni u ri\u017corsi arkivjati, li jistg\u0127u jkunu \u017cbaljati jew skaduti.<\/li>\n<li>Is-servizzi pprovduti permezz tas-Sit Web\/l-App Mobbli, u l-mezzi tag\u0127na biex inwassluhom jistg\u0127u jkunu inkompatibbli mas-software jew mal-konfigurazzjoni tal-kompjuter tieg\u0127ek.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>KONTENUT TA\u2019 PARTIJIET TERZI; NEGOZJANTI <\/strong><\/p>\n<p>A\u0127na nistg\u0127u nirreklamaw \u010berti offerti minn fornituri ta\u2019 partijiet terzi (\u201cNegozjanti\u201d) b\u2019rabta mas-Sit Web jew l-App Mobbli. Tifhem li ma noperawx jew ma nikkontrollawx il-prodotti jew is-servizzi offruti jew ipprovduti min-Negozjanti u ma a\u0127niex responsabbli g\u0127all-informazzjoni li tipprovdi lin-Negozjanti. Il-ftehimiet, ir-regoli, il-politiki kollha (inklu\u017ci l-politiki dwar il-privatezza), u l-pro\u010beduri operattivi tan-negozjanti se japplikaw g\u0127alik meta tkun qed tu\u017ca kwalunkwe sit tan-Negozjanti. In-Negozjanti huma responsabbli g\u0127all-aspetti kollha tal-ippro\u010bessar tal-ordnijiet, l-e\u017cekuzzjoni, il-kontijiet u s-servizz tal-klijenti. Ma a\u0127niex parti mit-tran\u017cazzjonijiet li saru bejnek u bejn kwalunkwe Negozjant. Il-Ministeru u n-Negozjanti huma kuntratturi indipendenti u l-ebda parti ma g\u0127andha l-awtorit\u00e0 li tag\u0127mel xi rappre\u017centazzjoni jew impenn f\u2019isem l-ie\u0127or. Inti taqbel li l-u\u017cu jew ix-xiri minn tali Negozjanti huwa b\u2019riskju g\u0127alik biss u huwa ming\u0127ajr garanziji ta\u2019 kwalunkwe tip g\u0127alina, espressi, implikati, jew b\u2019xi mod ie\u0127or, inklu\u017c i\u017cda mhux limitat g\u0127al garanziji ta\u2019 titolu, adegwatezza g\u0127all-u\u017cu, affidabbilt\u00e0 jew nuqqas ta\u2019 ksur. Fl-ebda \u010birkostanza ma a\u0127na responsabbli g\u0127al kwalunkwe dannu li jin\u0127oloq mit-tran\u017cazzjonijiet bejnek u bejn kwalunkwe negozjant, kwalunkwe informazzjoni li tidher fuq is-sit web tan-negozjanti, jew kwalunkwe sit ie\u0127or marbut mas-Sit Web tag\u0127na jew kwalunkwe prodott jew servizz ta\u2019 tali negozjanti.<\/p>\n<p><strong>BIDLIET FIS-SIT WEB\/L-APP MOBBLI<\/strong><\/p>\n<p>A\u0127na g\u0127andna l-g\u0127an li na\u0121\u0121ornaw is-Sit Web u l-App Mobbli regolarment u nistg\u0127u nbiddlu l-kontenut fi kwalunkwe \u0127in. Jekk ikun hemm il-\u0127tie\u0121a, nistg\u0127u nissospendu l-a\u010b\u010bess g\u0127as-sit web, jew nag\u0127lquh b\u2019mod indefinit. Kwalunkwe materjal fuq is-sit web jista\u2019 jkun skadut fi kwalunkwe \u0127in partikolari, u ma g\u0127andna l-ebda obbligu li na\u0121\u0121ornaw tali materjal.<\/p>\n<p><strong>DATA PERSONALI<\/strong><\/p>\n<p>Il-Politika dwar il-Privatezza fuq is-Sit Web tag\u0127na tifforma parti integrali minn dawn it-Termini u g\u0127alhekk b\u2019dan ta\u010b\u010betta wkoll it-termini tal-Politika dwar il-Privatezza. Id-dettalji, inklu\u017c il-mod li bih nippro\u010bessaw id-data personali tieg\u0127ek huma stabbiliti f\u2019din il-Politika dwar il-Privatezza.<\/p>\n<p><strong>COOKIES<\/strong><\/p>\n<p>Cookie tas-sessjoni hija data spe\u010bifika li tin\u0127a\u017cen fuq il-kompjuter tieg\u0127ek, u li tiskadi ladarba tag\u0127laq il-braw\u017cer tal-internet tieg\u0127ek. Is-sit web ju\u017ca l-cookies tas-sessjoni biex jidentifika b\u2019mod temporanju l-azzjonijiet tal-utenti meta ju\u017caw is-sit web, inklu\u017ci s-servizzi. Cookie tas-sessjoni hija informazzjoni ma\u0127\u017cuna fil-cache tal-braw\u017cer tieg\u0127ek li hija disponibbli biss g\u0127as-sit web g\u0127ad-durata tal-\u0127in li jkun miftu\u0127 il-braw\u017cer tieg\u0127ek (sessjoni) meta ta\u010b\u010bessa s-sit web jew is-servizzi u l-ebda sit ie\u0127or ma jista\u2019 jitlob din l-informazzjoni. Meta tu\u017ca s-Sit Web, l-App Mobbli jew is-Servizzi, tag\u0127ti kunsens g\u0127all-\u0127\u017cin tal-cookies fuq il-kompjuter personali tieg\u0127ek. Sabiex ji\u0121i \u017cgurat li l-informazzjoni ma\u0127\u017cuna mill-cookie tas-sessjoni titne\u0127\u0127a mill-cache fuq il-kompjuter personali tieg\u0127ek, huwa rrakkomandat \u0127afna li tag\u0127laq il-braw\u017cer tieg\u0127ek meta tieqaf tu\u017ca s-Sit Web jew is-servizzi. G\u0127al aktar informazzjoni dwar il-Cookies, jekk jog\u0127\u0121bok aqra l-Politika dwar il-Privatezza tag\u0127na.<\/p>\n<p><strong>SIGURT\u00c0<\/strong><\/p>\n<p>Mhu se nkunu responsabbli g\u0127all-ebda telf jew \u0127sara kkaw\u017cata minn attakk distribwit li jwaqqaf is-servizz, viruses jew materjal ie\u0127or teknolo\u0121ikament dannu\u017c li jista\u2019 jinfetta t-tag\u0127mir tal-kompjuter, il-programmi tal-kompjuter, jew apparat, data jew materjal proprjetarju ie\u0127or tieg\u0127ek min\u0127abba l-u\u017cu tieg\u0127ek tas-Sit Web\/tal-App Mobbli jew g\u0127at-tni\u017c\u017cil tieg\u0127ek ta\u2019 kwalunkwe materjal ippubblikat fuqu, jew fuq kwalunkwe sit web marbut mieg\u0127u.<\/p>\n<p><strong>LI\u0120I REGOLATORJA<\/strong><\/p>\n<p>Dawn it-Termini g\u0127andhom ikunu rregolati mil-Li\u0121ijiet ta\u2019 Malta, u interpretati f\u2019konformit\u00e0 mag\u0127hom, u b\u2019dan huwa miftiehem u a\u010b\u010bettat b\u2019mod irrevokabbli li l-Qorti ta\u2019 Malta g\u0127andu jkollha \u0121uri\u017cdizzjoni esklu\u017civa biex issib rimedju g\u0127al kwalunkwe pretensjoni, differenza jew tilwima (inklu\u017c ming\u0127ajr limitazzjonijiet talbiet g\u0127al tpa\u010bija jew kontrotalbiet) li jistg\u0127u jirri\u017cultaw minn tali Termini jew li huma marbuta mag\u0127hom.<\/p>\n<p><strong>LINKS G\u0126AL SITI WEB O\u0126RA<\/strong><\/p>\n<p>Meta s-Sit Web jew l-App Mobbli jkun fiha links g\u0127al siti u ri\u017corsi o\u0127ra pprovduti minn partijiet terzi, dawn il-links ji\u0121u pprovduti g\u0127all-informazzjoni tieg\u0127ek biss. Ma g\u0127andna l-ebda kontroll fuq il-kontenut ta\u2019 dawk is-siti jew ir-ri\u017corsi u ma na\u010b\u010bettaw l-ebda responsabbilt\u00e0 g\u0127alihom jew g\u0127al kwalunkwe telf jew dannu li jista\u2019 jirri\u017culta mill-mod li tu\u017cahom.<\/p>\n<p><strong>LINKS G\u0126AS-SIT WEB\/L-APP MOBBLI<\/strong><\/p>\n<p>Tista\u2019 to\u0127loq link g\u0127as-Sit Web\/l-App Mobbli, dment li tag\u0127mel dan b\u2019mod li jkun \u0121ust u legali u ma jag\u0127milx \u0127sara lir-reputazzjoni tag\u0127na jew li ma ji\u0127ux vanta\u0121\u0121 minnha, i\u017cda ma tistax tistabbilixxi link b\u2019tali mod li tissu\u0121\u0121erixxi kwalunkwe forma ta\u2019 asso\u010bjazzjoni, approvazzjoni, jew qbil min-na\u0127a tag\u0127na fejn dan ma je\u017cistix. A\u0127na nirri\u017cervaw id-dritt li nirtiraw il-permess biex to\u0127loq link ming\u0127ajr avvi\u017c.<\/p>\n<p>Is-Sit Web ma jrid jidher fuq l-ebda sit ie\u0127or.<\/p>\n<p>L-a\u0127\u0127ar a\u0121\u0121ornament: 22 ta\u2019 Ottubru 2021<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 20px;margin-top : 20;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:rgba(97,158,133,0);border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-2{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chargemyride.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1138"}],"collection":[{"href":"https:\/\/chargemyride.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chargemyride.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chargemyride.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chargemyride.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1138"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/chargemyride.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1138\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1165,"href":"https:\/\/chargemyride.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1138\/revisions\/1165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chargemyride.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}